Vash the Stampede (episode) - Revision history

Whyitskai: /* Notes */ added note about the color difference in hard puncher clips

2024-09-03T16:18:19Z

Notes: added note about the color difference in hard puncher clips

← Older revision		Revision as of 09:18, 3 September 2024
Line 41:		Line 41:
	** [[DIABLO (episode)\|DIABLO]]		** [[DIABLO (episode)\|DIABLO]]
	*The preview for this episode, as seen after the end credits of [[DIABLO (episode)\|DIABLO]], features multiple reused clips from previous episodes that are not used in this episode's recap portions.		*The preview for this episode, as seen after the end credits of [[DIABLO (episode)\|DIABLO]], features multiple reused clips from previous episodes that are not used in this episode's recap portions.
	* The included ~~clip~~ from [[HARD PUNCHER (episode)\|HARD PUNCHER]] of Vash stopping Gofsef's fist uses different sound effects than those in the original episode.		* The included clips from [[HARD PUNCHER (episode)\|HARD PUNCHER]] have several notable differences:
			**The clips are lighter in color than those in the episode.
			**The scene of Vash stopping Gofsef's fist uses different sound effects than those in the original episode.

	=== Errors ===		=== Errors ===

Whyitskai: gallery subpage section added

2024-01-10T15:59:25Z

gallery subpage section added

← Older revision		Revision as of 08:59, 10 January 2024
Line 22:		Line 22:
	==Manga==		==Manga==
	While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from the ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' chapters "[[DIABLO (chapter)\|DIABLO]]" and "[[SCARS]]".		While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from the ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' chapters "[[DIABLO (chapter)\|DIABLO]]" and "[[SCARS]]".

			== Gallery ==
			{{Subpage\|Gallery}}

	==Notes==		==Notes==

Whyitskai: /* Notes */ trivia subheader

2024-01-06T11:21:05Z

Notes: trivia subheader

← Older revision		Revision as of 04:21, 6 January 2024
Line 24:		Line 24:

	==Notes==		==Notes==
			===Trivia===
	* This is a clip show/recap episode. However, it also contains original segments that are important to the story's progression.		* This is a clip show/recap episode. However, it also contains original segments that are important to the story's progression.
	* Clips from the following episodes are featured:		* Clips from the following episodes are featured:

Whyitskai: /* Manga */ additional info

2024-01-05T15:53:44Z

Manga: additional info

← Older revision		Revision as of 08:53, 5 January 2024
Line 21:		Line 21:

	==Manga==		==Manga==
	While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from the ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' chapter "[[SCARS]]".		While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from the ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' chapters "[[DIABLO (chapter)\|DIABLO]]" and "[[SCARS]]".

	==Notes==		==Notes==

Whyitskai: Text replacement - "Category:Trigun (1998) Episodes" to "Category:Trigun (1998) episodes Category:Episodes Category:Anime continuity"

2024-01-04T15:45:09Z

Text replacement - "Category:Trigun (1998) Episodes" to "Category:Trigun (1998) episodes Category:Episodes Category:Anime continuity"

← Older revision		Revision as of 08:45, 4 January 2024
Line 56:		Line 56:

	[[Category:Trigun (1998)]]		[[Category:Trigun (1998)]]
	[[Category:Trigun (1998) Episodes]]		[[Category:Trigun (1998) episodes]]
			[[Category:Episodes]]
			[[Category:Anime continuity]]

Whyitskai: stub added

2023-12-01T19:13:19Z

stub added

← Older revision		Revision as of 12:13, 1 December 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Episode info		{{Stub\|type=episode\|cont=98}}{{Episode info
	\|ep_number=13		\|ep_number=13
	\|prev_ep=[[DIABLO (episode)\|DIABLO]]		\|prev_ep=[[DIABLO (episode)\|DIABLO]]

Whyitskai: formatting, citations properly implemented, credits section/subpage template added

2023-12-01T19:12:55Z

formatting, citations properly implemented, credits section/subpage template added

← Older revision		Revision as of 12:12, 1 December 2023
Line 4:		Line 4:
	\|next_ep=[[LITTLE ARCADIA (episode)\|LITTLE ARCADIA]]		\|next_ep=[[LITTLE ARCADIA (episode)\|LITTLE ARCADIA]]
	\|subj=Vash the Stampede		\|subj=Vash the Stampede
	\|ja_broadcast=July 1, 1998		\|ja_broadcast=July 1, 1998<ref>https://web.archive.org/web/20060719025254/http://www.shonengahosha.co.jp/ours/trigun/list.html</ref>
	\|us_broadcast=April 21, 2003		\|us_broadcast=April 21, 2003<ref>https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=88&page=25</ref>

	\|img=[[File:Trigun98_Ep13_Title_JP.png\|300px]]		\|img=[[File:Trigun98_Ep13_Title_JP.png\|300px]]
	\|img2=[[File:Trigun98_Ep13_Title_Eng_Pioneer.png\|150px]] [[File:Trigun98_Ep13_Title_Eng_Funimation.png\|150px]]		\|img2=[[File:Trigun98_Ep13_Title_Eng_Pioneer.png\|150px]] [[File:Trigun98_Ep13_Title_Eng_Funimation.png\|150px]]
Line 12:		Line 13:
	}}		}}

	'''''ヴァッシュ·ザ·スタンピード''''' ''(Eng: '''Vash the Stampede''')'' is the thirteenth episode of ''[[Trigun (1998 anime)\|Trigun]]''.		'''"ヴァッシュ·ザ·スタンピード'''" ''(Eng:'' '''"Vash the Stampede"''''')'' is the thirteenth episode of [[Trigun (1998 anime)\|''Trigun'' (1998 anime)]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
Line 47:		Line 48:

	* When [[Monev the Gale\|Monev]] is pinned on the ground by [[Vash the Stampede (anime)\|Vash]], a blue sky background is incorrectly used during the closeups of Monev's head instead of the sandy ground that he is shown to be laying on in other shots in this scene.		* When [[Monev the Gale\|Monev]] is pinned on the ground by [[Vash the Stampede (anime)\|Vash]], a blue sky background is incorrectly used during the closeups of Monev's head instead of the sandy ground that he is shown to be laying on in other shots in this scene.

			== Credits ==
			{{Subpage\|Credits}}

	== References ==		== References ==
	* https://web.archive.org/web/20060719025254/http://www.shonengahosha.co.jp/ours/trigun/list.html
	* https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=88&page=25

	[[Category:Trigun (1998)]]		[[Category:Trigun (1998)]]
	[[Category:Trigun (1998) Episodes]]		[[Category:Trigun (1998) Episodes]]

Whyitskai: clarification

2023-09-23T17:15:21Z

clarification

← Older revision		Revision as of 10:15, 23 September 2023
Line 42:		Line 42:
	==== Dub ====		==== Dub ====

	* In the English dub, [[December City]] is mistakenly referred to as the month by [[Meryl Stryfe (anime)\|Meryl]] when she says "''last December, four months ago''." Meryl had previously stated the present date was July 20th, which makes it impossible for December to have been four months ago. This error is not present in the English subtitles, where Meryl says "''Four months ago, we, Meryl Stryfe and Milly Thompson, employees of the Bernardelli Insurance Society main office in December...''"		* In the English dub, [[December City]] is mistakenly referred to as the month by [[Meryl Stryfe (anime)\|Meryl]] when she says "''last December, four months ago''." Meryl had previously stated the present date was July 20th, which makes it impossible for December to have been four months ago. This error is not present in the English subtitles for the original Japanese dialogue, where Meryl says "''Four months ago, we, Meryl Stryfe and Milly Thompson, employees of the Bernardelli Insurance Society main office in December...''"

	==== Animation ====		==== Animation ====

Whyitskai: /* Animation */ added a word

2023-09-23T17:00:19Z

Animation: added a word

← Older revision		Revision as of 10:00, 23 September 2023
Line 46:		Line 46:
	==== Animation ====		==== Animation ====

	* When [[Monev the Gale\|Monev]] is pinned on the ground by [[Vash the Stampede (anime)\|Vash]], a blue sky background is used during the closeups of Monev's head instead of the sandy ground that he is shown to be laying on in other shots in this scene.		* When [[Monev the Gale\|Monev]] is pinned on the ground by [[Vash the Stampede (anime)\|Vash]], a blue sky background is incorrectly used during the closeups of Monev's head instead of the sandy ground that he is shown to be laying on in other shots in this scene.

	== References ==		== References ==

Whyitskai: updated manga section a bit, added in errors section in the notes & recounted dub & animation errors present, reworded note abt hard puncher sound effects

2023-09-23T16:59:30Z

updated manga section a bit, added in errors section in the notes & recounted dub & animation errors present, reworded note abt hard puncher sound effects

← Older revision		Revision as of 09:59, 23 September 2023
Line 20:		Line 20:

	==Manga==		==Manga==
	While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' ~~volume 2, chapters 4 &~~ .		While the majority of this episode's story is original to the anime, several scenes are adapted from the ''[[Trigun & Trigun Maximum\|Trigun]]'' chapter "[[SCARS]]".

	==Notes==		==Notes==
Line 36:		Line 36:
	** [[DIABLO (episode)\|DIABLO]]		** [[DIABLO (episode)\|DIABLO]]
	*The preview for this episode, as seen after the end credits of [[DIABLO (episode)\|DIABLO]], features multiple reused clips from previous episodes that are not used in this episode's recap portions.		*The preview for this episode, as seen after the end credits of [[DIABLO (episode)\|DIABLO]], features multiple reused clips from previous episodes that are not used in this episode's recap portions.
	* The included clip from [[HARD PUNCHER (episode)\|HARD PUNCHER]] of Vash stopping Gofsef's fist uses different sound effects ~~from~~ the original episode.		* The included clip from [[HARD PUNCHER (episode)\|HARD PUNCHER]] of Vash stopping Gofsef's fist uses different sound effects than those in the original episode.

			=== Errors ===

			==== Dub ====

			* In the English dub, [[December City]] is mistakenly referred to as the month by [[Meryl Stryfe (anime)\|Meryl]] when she says "''last December, four months ago''." Meryl had previously stated the present date was July 20th, which makes it impossible for December to have been four months ago. This error is not present in the English subtitles, where Meryl says "''Four months ago, we, Meryl Stryfe and Milly Thompson, employees of the Bernardelli Insurance Society main office in December...''"

			==== Animation ====

			* When [[Monev the Gale\|Monev]] is pinned on the ground by [[Vash the Stampede (anime)\|Vash]], a blue sky background is used during the closeups of Monev's head instead of the sandy ground that he is shown to be laying on in other shots in this scene.

	== References ==		== References ==